المقادير - برتقالتان كبيرتان. - حبة من بصلة الشّمار. - حبة من بصل أحمر، مقطعة إلى شرائح رقيقة. - 75 غراماً من أوراق السبانخ. مقادير التتبيلة - 4 ملاعق زيت زيتون كبيرة. - ملعقتان كبيرتان من أعشاب طازجة مفرومة (بقدونس أو حبق أو نعناع). الطريقة ١ - قشّري البرتقالتين وازيلي اللب، ثم قطعيهما في وعاء لتحصلي على العصير. ٢- أفرمي أوراق الشّمار فرماً ناعماً. ضعي شرائح البرتقال والشّمار والبصل في وعاء، أضيفي إليها أوراق السبانخ المغسولة وأوراق الشّمار المفرومة واخلطيها. ٣ - امزجي زيت الزيتون وعصير البرتقال وبعض التوابل واضيفيها إلى السلطة. اخلطيها، ثم رشي البقدونس المفروم. ٤ - قسميها في أربعة صحون قليلة العمق وقدّميها.